1
00:01:41,600 --> 00:01:45,970
[Σπαθί και αγαπημένη]

2
00:01:46,850 --> 00:01:50,340
[Επεισόδιο 6]

3
00:01:52,310 --> 00:01:53,120
Ευχαριστώ.

4
00:01:54,310 --> 00:01:56,030
Ευχαριστώ, Νεαρός Δάσκαλος Φουγκούι.

5
00:01:56,780 --> 00:01:57,780
Από σήμερα,

6
00:01:58,560 --> 00:01:59,430
Έχω ένα όνομα.

7
00:02:00,560 --> 00:02:01,680
Το όνομά μου είναι Qingtong.

8
00:02:07,480 --> 00:02:08,620
Qingtong.

9
00:02:13,750 --> 00:02:19,610
[Qingtong]

10
00:02:19,650 --> 00:02:25,310
[Li Family of Peach Garden]

11
00:02:22,460 --> 00:02:24,120
Έγινε μια σφοδρή μάχη
στην αίθουσα Xiyun.

12
00:02:24,120 --> 00:02:25,180
Όλοι είναι νεκροί.

13
00:02:26,000 --> 00:02:28,620
Σύμφωνα με τις πληροφορίες
που βρέθηκε στην αίθουσα Xiyun,

14
00:02:28,620 --> 00:02:31,750
το κακό φάρμακο αναπτύχθηκε πράγματι
από τον Wangquan Shouyi.

15
00:02:31,750 --> 00:02:33,070
Είναι προσεκτικός άνθρωπος.

16
00:02:33,360 --> 00:02:34,460
Ο λογαριασμός δείχνει

17
00:02:35,120 --> 00:02:38,180
αυτά τα φάρμακα πωλήθηκαν σε
το βασίλειο των δαιμόνων και οι δυτικές περιοχές.

18
00:02:38,180 --> 00:02:40,150
είναι απολύτως λογικό αυτό

19
00:02:40,870 --> 00:02:43,400
Ο Quan Jingting ήρθε αυτοπροσώπως
να ζητήσει το φάρμακο.

20
00:02:43,400 --> 00:02:43,840
Ναί.

21
00:02:45,180 --> 00:02:45,800
Παραγγελία.

22
00:02:46,400 --> 00:02:47,560
Όλοι στη Συμμαχία Yiqi

23
00:02:47,560 --> 00:02:49,280
είναι να αναζητήσετε αυτό το φάρμακο.

24
00:02:49,560 --> 00:02:50,280
Κατανοητό.

25
00:02:55,710 --> 00:02:56,240
Αρχηγός,

26
00:02:57,310 --> 00:02:59,360
όλοι οι αριστοκράτες έχουν τις δικές τους θεωρίες.

27
00:02:59,360 --> 00:03:00,180
Είπαν

28
00:03:00,430 --> 00:03:02,560
Ο νεαρός Δάσκαλος Rumu πλήγωσε πολλούς από αυτούς.

29
00:03:03,560 --> 00:03:04,080
Θείος.

30
00:03:09,900 --> 00:03:10,590
Θείος.

31
00:03:11,400 --> 00:03:12,310
τον πλήγωσα.

32
00:03:13,310 --> 00:03:15,030
Θα αναλάβω την ευθύνη.

33
00:03:15,080 --> 00:03:16,680
Αλλά είναι αδύνατο το όλο θέμα

34
00:03:16,680 --> 00:03:18,470
δεν έχει καμία σχέση με τον πατέρα μου.

35
00:03:24,840 --> 00:03:25,310
Δάσκαλος

36
00:03:26,460 --> 00:03:27,870
με έστησε στην αίθουσα Xiyun

37
00:03:28,460 --> 00:03:30,190
και χρησιμοποίησε το Rumu για να επιτεθεί στον Δάσκαλο.

38
00:03:30,590 --> 00:03:32,120
Αυτό το σχέδιο δεν φαίνεται

39
00:03:32,150 --> 00:03:34,550
κάτι που θα μπορούσε να καταλήξει ο Γέροντας Shouyi.

40
00:03:37,520 --> 00:03:39,840
Δεν υπάρχει καμία απόδειξη ότι συμμετείχε.

41
00:03:41,030 --> 00:03:43,150
Αλλά έκανε λάθος που απείλησε τον Ρούμου.

42
00:03:43,400 --> 00:03:44,460
τον έχω τιμωρήσει

43
00:03:44,460 --> 00:03:46,270
να φυλάει τον τάφο του σπαθιού για πάντα.

44
00:03:48,400 --> 00:03:48,900
Μουχάι.

45
00:03:49,680 --> 00:03:51,620
Σύμφωνα με τους κανόνες
της Συμμαχίας Yiqi,

46
00:03:51,620 --> 00:03:53,090
πώς να καταδικάσω τον Rumu

47
00:03:54,120 --> 00:03:55,780
για να πληγώσεις ανθρώπους αυτή τη φορά;

48
00:03:56,590 --> 00:03:58,650
Με τον ίδιο τρόπο που κάναμε στον Quan Jingting

49
00:03:59,000 --> 00:04:00,800
ή να τον φυλακίσουν για τρία χρόνια.

50
00:04:07,840 --> 00:04:08,360
Δάσκαλος,

51
00:04:09,560 --> 00:04:11,090
Ο Rumu αναγκάστηκε και πλαισιώθηκε.

52
00:04:11,800 --> 00:04:13,800
Είμαι πρόθυμος να παρακαλέσω σε όλες τις φυλές.

53
00:04:14,960 --> 00:04:17,750
Στρατιώτη, δεν χρειάζεται να ανακατευτείς
με τις υποθέσεις της Συμμαχίας Yiqi.

54
00:04:17,750 --> 00:04:18,310
Εσύ...

55
00:04:18,920 --> 00:04:19,720
Μπορείς να φύγεις.

56
00:04:19,920 --> 00:04:20,620
Γιατί;

57
00:04:28,800 --> 00:04:29,360
Αρχηγός,

58
00:04:30,160 --> 00:04:31,220
Θα πάρω την άδεια μου.

59
00:04:36,870 --> 00:04:39,120
Θα πάρω τη δική μου απόφαση για αυτό το θέμα.

60
00:04:39,260 --> 00:04:40,600
Μπορείτε να πάρετε την άδεια σας.

61
00:04:41,240 --> 00:04:43,500
και επιστρέψτε αμέσως στην Ψυχρή Πισίνα.

62
00:04:44,920 --> 00:04:45,680
Γιατί;

63
00:04:50,680 --> 00:04:52,150
Ως Στρατιώτης,

64
00:04:52,560 --> 00:04:53,870
όλες τις προσπάθειές σας

65
00:04:54,380 --> 00:04:55,920
πρέπει να χρησιμοποιείται στη σκέψη.

66
00:04:56,040 --> 00:04:59,170
Γιατί έχεις ακόμα
να κυριαρχήσει το Heaven-and-Earth Strike;

67
00:04:59,310 --> 00:05:00,750
Κάνετε εξάσκηση ασταμάτητα,

68
00:05:02,310 --> 00:05:03,970
σκοτώνοντας πιο ισχυρούς δαίμονες

69
00:05:04,560 --> 00:05:05,800
και χτυπήστε πιο γρήγορα

70
00:05:06,360 --> 00:05:08,950
βοηθούν στην απελευθέρωση
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης;

71
00:05:11,000 --> 00:05:11,750
Είστε εσείς

72
00:05:12,060 --> 00:05:13,800
με ρωτάς τώρα;

73
00:05:16,060 --> 00:05:16,720
Πατέρας.

74
00:05:19,160 --> 00:05:21,220
Από τότε που συνειδητοποίησα πράγματα,

75
00:05:23,430 --> 00:05:24,870
Έχω αναρωτηθεί.

76
00:05:26,500 --> 00:05:28,430
Γιατί έχω το Dongfang Blood

77
00:05:28,430 --> 00:05:29,880
αλλά δεν μπορούσες να αντισταθείς στη φωτιά;

78
00:05:30,940 --> 00:05:32,680
Μέχρι χθες στη σκηνή,

79
00:05:34,260 --> 00:05:36,000
Ένιωσα την πνευματική φωτιά να καίει.

80
00:05:38,480 --> 00:05:39,480
κατάλαβα

81
00:05:41,060 --> 00:05:43,260
αυτό που η μητέρα ήθελε πραγματικά να μεταδώσει.

82
00:05:45,120 --> 00:05:46,380
Θέλει τη φωτιά μου

83
00:05:47,310 --> 00:05:48,760
να ανάψει το πνεύμα του σπαθιού μου.

84
00:05:49,310 --> 00:05:51,240
Αν θυμάσαι ακόμα τη μητέρα σου,

85
00:05:51,920 --> 00:05:54,640
τότε ακόμα περισσότερο θα πρέπει να θυμάστε
ποιος είσαι.

86
00:06:04,240 --> 00:06:04,940
Χθες

87
00:06:05,430 --> 00:06:06,120
ήταν το πιο κοντινό

88
00:06:06,120 --> 00:06:08,680
έχω έρθει ποτέ σε
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης.

89
00:06:08,680 --> 00:06:10,930
Όταν πήρα την απόφαση ζωής ή θανάτου,

90
00:06:11,120 --> 00:06:12,820
Διάλεξα την εσωτερική μου φωνή.

91
00:06:13,240 --> 00:06:14,890
Δεν θα εγκαταλείψω ποτέ τον Πατέρα,

92
00:06:16,000 --> 00:06:17,380
ούτε να εγκαταλείψετε τον Rumu.

93
00:06:18,870 --> 00:06:21,240
Η πνευματική φωτιά άναψε
για το λόγο αυτό.

94
00:06:21,240 --> 00:06:22,720
Αν έμενα στην Ψυχρή Πισίνα
για πάντα,

95
00:06:22,720 --> 00:06:23,940
που δεν είδα ποτέ φως,

96
00:06:23,940 --> 00:06:25,000
μόνο για να τραβήξει ξίφη

97
00:06:25,430 --> 00:06:27,080
και να τα επιστρέψουν στη θήκη,

98
00:06:27,240 --> 00:06:29,180
πώς μπορώ να αναπτύξω πνεύμα σπαθιού;

99
00:06:31,800 --> 00:06:32,600
Αυτός είναι ο λόγος

100
00:06:32,600 --> 00:06:35,190
Δεν μπορώ να απελευθερώσω
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης.

101
00:06:38,480 --> 00:06:39,560
Αυτά τα ομόλογα

102
00:06:40,380 --> 00:06:42,360
θα γίνει η μοιραία σου αδυναμία.

103
00:06:43,680 --> 00:06:44,930
Αυτή είναι η αδυναμία σου.

104
00:06:49,000 --> 00:06:49,600
Πάμε.

105
00:07:14,260 --> 00:07:15,750
Ο Αρχηγός ξέρει

106
00:07:17,260 --> 00:07:18,730
τι φέρνει τον Στρατιώτη εδώ;

107
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
Πώς θα μπορούσε να υπάρχει

108
00:07:30,560 --> 00:07:32,290
ένας πατέρας σαν εσένα σε αυτόν τον κόσμο;

109
00:07:32,800 --> 00:07:34,800
Το κάνω αυτό για χάρη του Ρούμου.

110
00:07:36,260 --> 00:07:38,060
τυφλώθηκα

111
00:07:38,920 --> 00:07:39,750
από τον Wangquan Shouyi.

112
00:07:39,750 --> 00:07:40,870
Δεν θα πιστέψω

113
00:07:41,870 --> 00:07:43,620
οποιαδήποτε λέξη σου.

114
00:07:48,480 --> 00:07:50,540
Μόνο με την κατάργηση της καλλιέργειάς σας

115
00:07:50,920 --> 00:07:53,060
μπορείτε να φυλάξετε σωστά τον τάφο του σπαθιού.

116
00:08:15,040 --> 00:08:16,170
Δεν φεύγεις;

117
00:08:16,870 --> 00:08:17,620
Μην προσποιείσαι

118
00:08:17,620 --> 00:08:19,880
να ακολουθήσει τους κανόνες της Συμμαχίας Yiqi.

119
00:08:20,500 --> 00:08:22,310
Δεν ψάχνεις κάποιον;

120
00:08:29,240 --> 00:08:29,870
Θα το κάνουν

121
00:08:31,360 --> 00:08:32,840
σας δυσκολεύουν τα πράγματα;

122
00:08:32,840 --> 00:08:33,380
Όχι.

123
00:08:38,080 --> 00:08:39,670
Μετά μίλησα εκτός σειράς.

124
00:08:39,750 --> 00:08:41,080
Δεν έπρεπε να ρωτήσω.

125
00:08:46,500 --> 00:08:47,120
Φροντίζω.

126
00:08:55,360 --> 00:08:55,900
Ρούμου,

127
00:08:57,500 --> 00:08:58,780
Ελπίζω να μπορείτε να έχετε

128
00:08:59,780 --> 00:09:01,190
την ελευθερία που δεν έχω.

129
00:09:05,870 --> 00:09:09,090
[Qingtong]

130
00:09:15,320 --> 00:09:17,240
Qingtong.

131
00:09:31,500 --> 00:09:33,750
Το όνομά μου είναι Qingtong.

132
00:09:34,780 --> 00:09:36,320
Qingtong.

133
00:09:52,750 --> 00:09:53,540
Αδελφή.

134
00:09:54,440 --> 00:09:56,540
Τελικά βρήκα ένα μέρος για να μείνεις.

135
00:09:56,540 --> 00:09:57,660
Είναι τόσο ήσυχο εδώ.

136
00:09:58,440 --> 00:10:00,630
Φαίνεται σαν ένα μέρος που θα θέλατε να μείνετε.

137
00:10:04,750 --> 00:10:06,200
Οι πληροφορίες αυτή τη φορά

138
00:10:06,200 --> 00:10:07,380
φαίνεται να είναι γνήσιο.

139
00:10:08,110 --> 00:10:08,900
Κάνει πολύ κρύο.

140
00:10:37,000 --> 00:10:37,600
Όχι.

141
00:10:38,500 --> 00:10:39,630
Θα περιμένω την αδελφή

142
00:10:39,660 --> 00:10:40,920
για να το ανοίξουμε μαζί.

143
00:10:49,870 --> 00:10:51,000
Πώς μπορεί ένας καλλιεργητής

144
00:10:51,540 --> 00:10:52,870
να φοβάσαι το κρύο;

145
00:10:54,200 --> 00:10:55,000
Περιμένετε εκεί.

146
00:10:56,140 --> 00:10:57,380
Μπορώ να το κάνω αυτό.

147
00:11:00,840 --> 00:11:02,240
Φοβάμαι ότι δεν μπορώ.

148
00:12:00,660 --> 00:12:02,080
Είσαι άρρωστος ασθενής.

149
00:12:03,900 --> 00:12:05,630
Γιατί ήρθατε σε ένα τέτοιο μέρος;

150
00:12:05,700 --> 00:12:10,370
[Δαίμονας του Δράκου, Long Weiyun]

151
00:12:07,000 --> 00:12:08,200
Εύχεσαι θάνατο;

152
00:12:39,000 --> 00:12:40,480
Είσαι τόσο ανόητος.

153
00:12:43,080 --> 00:12:44,320
Μου λείπεις και εσύ.

154
00:12:45,870 --> 00:12:46,540
Αλλά πριν βρω τον τρόπο

155
00:12:46,540 --> 00:12:48,720
για να επανορθώσω το λάθος μου,

156
00:12:50,620 --> 00:12:52,000
Δεν μπορώ να σε αντιμετωπίσω.

157
00:13:58,020 --> 00:13:58,750
Αδελφή!

158
00:13:59,480 --> 00:14:00,260
Αδελφή!

159
00:14:02,620 --> 00:14:03,480
Αδελφή!

160
00:14:06,120 --> 00:14:06,780
ξέρω

161
00:14:07,260 --> 00:14:08,320
μπορείς να με ακούσεις.

162
00:14:10,360 --> 00:14:11,360
Ξέρεις

163
00:14:12,080 --> 00:14:13,480
που σε έψαχνα.

164
00:14:13,250 --> 00:14:16,340
♪ Οι άγριοι ουρανοί εξακολουθούν να καίνε και να περιφέρονται ♪

165
00:14:14,480 --> 00:14:15,660
Σε ικετεύω λοιπόν.

166
00:14:16,600 --> 00:14:18,500
Μπορείς να με συναντήσεις μόνο μια φορά;

167
00:14:16,960 --> 00:14:20,080
♪ Ηχώ του παρελθόντος σε κραυγή σπαθιού,
πετάξτε μακριά ♪

168
00:14:20,240 --> 00:14:22,120
Δεν σε κατηγόρησα ποτέ.

169
00:14:20,480 --> 00:14:24,580
♪ Αφήστε τον πόλεμο να ανάψει, δεν θα υποκύψω ♪

170
00:14:25,120 --> 00:14:26,240
Αδερφή!

171
00:14:27,820 --> 00:14:31,120
♪ Πάνω απ' όλα τα εδάφη, ρωτώ,
ποιος μπορεί να με αψηφήσει; ♪

172
00:14:31,530 --> 00:14:35,000
♪ Τρυπημένο από βέλη,
Σε κρατάω ακόμα κοντά ♪

173
00:14:35,470 --> 00:14:40,660
♪ Για σένα, ακόμα και την άβυσσο
τιμά την τρέλα μου ♪

174
00:14:43,000 --> 00:14:46,150
♪ Ποιος τολμά να σπάσει αυτό το χάος; ♪

175
00:14:46,860 --> 00:14:50,420
♪ Ποιος μπορεί να γκρεμίσει τον τοίχο της μοίρας; ♪

176
00:14:50,740 --> 00:14:54,200
♪ Ποιος μπορεί να ξαναφωτίσει
χαμένη φωτιά στους δρόμους; ♪

177
00:14:54,760 --> 00:14:58,130
♪ Ένα τοστ για τους μακρινούς, όλα καλά ♪

178
00:14:59,290 --> 00:15:01,470
♪ Θα οδηγήσω το σκοτάδι σε φυγή ♪

179
00:15:01,760 --> 00:15:03,250
♪ Ακόμα και με σπασμένα φτερά ♪

180
00:15:03,800 --> 00:15:05,540
♪ Θα σηκωθώ ακόμα ♪

181
00:15:06,770 --> 00:15:11,000
♪ Με φλεγόμενη ψυχή,
Θα ανάψω την απεραντοσύνη ♪

182
00:15:12,160 --> 00:15:14,400
♪ Όταν χωρίσω την καταιγίδα ♪

183
00:15:15,340 --> 00:15:19,050
♪ Θα σε δω, μεταμορφωμένο σε φως ♪

184
00:15:19,960 --> 00:15:21,170
♪ Κρεμασμένος στον ουρανό ♪

185
00:15:22,240 --> 00:15:24,950
♪ Άσε με να περιπλανηθώ μαζί σου ♪

186
00:15:24,870 --> 00:15:26,240
Το παρελθόν έχει φύγει.

187
00:15:27,320 --> 00:15:28,720
Αφήστε τα περασμένα να είναι περασμένα.

188
00:15:31,040 --> 00:15:34,190
♪ Ποιος τολμά να σπάσει αυτό το χάος; ♪

189
00:15:34,240 --> 00:15:35,080
Τουλάχιστον

190
00:15:34,910 --> 00:15:38,370
♪ Ποιος μπορεί να γκρεμίσει τον τοίχο της μοίρας; ♪

191
00:15:37,870 --> 00:15:38,870
ήσουν εδώ.

192
00:15:38,880 --> 00:15:42,330
♪ Ποιος άλλος τολμά να πολεμήσει μόνος σαν εμένα; ♪

193
00:15:43,510 --> 00:15:45,640
♪ Ποιος τολμά να αψηφήσει όλες τις πιθανότητες; ♪

194
00:15:46,050 --> 00:15:49,080
♪ Ποιος είναι αρκετά τολμηρός για να στοιχηματίσει τη ζωή του; ♪

195
00:15:47,440 --> 00:15:48,360
Quan Rumu.

196
00:15:49,850 --> 00:15:52,720
♪ Ποιος μπορεί να τραγουδήσει για τη ζωή και τον θάνατο
με χαμόγελο; ♪

197
00:15:50,620 --> 00:15:51,500
Πρέπει

198
00:15:52,620 --> 00:15:53,750
βρες την.

199
00:15:53,570 --> 00:15:57,010
♪ Ποιος μπορεί να ξαναφωτίσει
χαμένη φωτιά στους δρόμους; ♪

200
00:15:57,570 --> 00:16:01,640
♪ Ένα τοστ για τους μακρινούς, όλα καλά ♪

201
00:16:02,880 --> 00:16:05,250
♪ Τότε όλα αξίζουν τον κόπο ♪

202
00:16:05,870 --> 00:16:06,470
Όλοι,

203
00:16:07,440 --> 00:16:09,700
Ορκίζομαι στο όνομα του αρχοντικού Wangquan,

204
00:16:09,840 --> 00:16:10,750
Quan Rumu

205
00:16:10,750 --> 00:16:13,080
απειλήθηκε και πλαισιώθηκε από τον πατέρα του,
Quan Jingting,

206
00:16:13,080 --> 00:16:14,480
και ως εκ τούτου σας έβλαψε όλους.

207
00:16:14,780 --> 00:16:16,450
Ήταν κι αυτός ένα από τα θύματα.

208
00:16:16,480 --> 00:16:18,610
Επιπλέον, οι τραυματισμοί σας δεν ήταν σοβαροί.

209
00:16:19,140 --> 00:16:19,750
νομίζω

210
00:16:20,500 --> 00:16:22,110
μπορούμε να απαρνηθούμε την τιμωρία του.

211
00:16:22,140 --> 00:16:23,780
Εφόσον ο Αρχηγός έδωσε την εντολή,

212
00:16:23,780 --> 00:16:25,120
αν μιλήσουμε,

213
00:16:25,120 --> 00:16:27,640
δεν θα φαινόταν
παράλογο και πεισματάρικο;

214
00:16:27,780 --> 00:16:29,380
Ας το αφήσουμε στην άκρη αυτό το θέμα.

215
00:16:29,720 --> 00:16:31,660
Γιατί μας τηλεφώνησες εδώ σήμερα;

216
00:16:34,320 --> 00:16:35,320
Όπως όλοι γνωρίζετε,

217
00:16:35,660 --> 00:16:38,920
το τελευταίο στοιχείο της σύμβασης Blue Sky
είναι η μάχη του μυαλού.

218
00:16:39,380 --> 00:16:41,500
Αρχικά ήταν μια ανταλλαγή μεταξύ

219
00:16:41,500 --> 00:16:43,540
έφυγε η μυστική πέτρα
από τον Τρίτο Νέο Δάσκαλο του Aolai

220
00:16:43,540 --> 00:16:44,800
και των συμμετεχόντων.

221
00:16:45,200 --> 00:16:47,140
Αλλά εξαιτίας αυτού που συνέβη χθες,

222
00:16:47,140 --> 00:16:48,020
η μάχη του μυαλού

223
00:16:49,020 --> 00:16:51,960
θα πρέπει να περιμένει
μέχρι το επόμενο συνέδριο του Blue Sky.

224
00:16:52,960 --> 00:16:54,540
Η μυστική πέτρα του Τρίτου Νεαρού Δασκάλου

225
00:16:54,540 --> 00:16:55,840
θα παραδοθεί στον Αρχηγό

226
00:16:55,840 --> 00:16:57,750
για να το κρατήσει στο Wangquan Manor.

227
00:16:58,440 --> 00:16:59,660
Αυτό είναι ένα σοβαρό θέμα.

228
00:16:59,660 --> 00:17:01,120
Πρέπει να ενημερώσω όλους.

229
00:17:09,780 --> 00:17:11,720
Γιατί δονείται η μυστική πέτρα;

230
00:17:12,160 --> 00:17:14,890
Υπάρχει κάποιο μήνυμα
από τον Τρίτο Νέο Δάσκαλο;

231
00:17:17,000 --> 00:17:17,640
Μουχάι.

232
00:17:38,260 --> 00:17:38,780
Μουχάι.

233
00:17:39,260 --> 00:17:40,200
Πάρε την άδεια σου.

234
00:17:41,780 --> 00:17:42,200
Ναί.

235
00:18:06,640 --> 00:18:09,700
Είναι η προφητεία του Τρίτου Νεαρού Δασκάλου
αρχίζει να ξετυλίγεται;

236
00:18:20,020 --> 00:18:20,820
Δεν είναι αυτό

237
00:18:20,820 --> 00:18:23,690
η Ουράνια Πύλη που φυλάσσεται από τον Ιερέα του Τιανμέν;

238
00:18:27,340 --> 00:18:28,580
Wangquan.

239
00:18:36,000 --> 00:18:36,860
[Wangquan]

240
00:18:53,920 --> 00:18:54,640
Ts αυτό

241
00:18:55,500 --> 00:18:57,240
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης;

242
00:19:15,050 --> 00:19:18,460
[Τραυματισμένος από συγκίνηση, ασταμάτητος για αγάπη]

243
00:19:22,530 --> 00:19:25,660
[Τραυματισμένος από συγκίνηση, ασταμάτητος για αγάπη]

244
00:19:32,430 --> 00:19:33,550
Τι σημαίνει αυτό;

245
00:19:34,240 --> 00:19:36,440
Είναι αυτή η προφητεία του Τρίτου Νέου Δασκάλου;

246
00:19:36,500 --> 00:19:39,060
Κάποιος χτύπησε 13 φορές
με το ξίφος Wangquan,

247
00:19:39,060 --> 00:19:40,400
έσπασε την Ουράνια Πύλη

248
00:19:41,640 --> 00:19:45,090
και εξαπέλυσε τα θηρία που συντρίβουν τον κόσμο
πέρα από τα όρια;

249
00:19:46,880 --> 00:19:47,480
Αρχηγός,

250
00:19:47,820 --> 00:19:49,020
Πού είναι ο Στρατιώτης;

251
00:20:03,500 --> 00:20:04,920
Το ακούσατε;

252
00:20:05,300 --> 00:20:08,710
Ο Τρίτος Νέος Δάσκαλος του Aolai
φωφεία που σπάει τα δεσμά.

253
00:20:12,060 --> 00:20:13,640
Όσο έχουμε τον Στρατιώτη,

254
00:20:13,640 --> 00:20:15,480
Η επιθυμία της κυρίας θα γίνει πραγματικότητα.

255
00:20:18,440 --> 00:20:20,960
Τρίτος Νέος Δάσκαλος μου έδωσε
ένα τόσο μεγάλο δώρο.

256
00:20:21,400 --> 00:20:22,780
Αυτό είναι τόσο ενδιαφέρον.

257
00:20:23,060 --> 00:20:24,520
Συγχαρητήρια, κυρία.

258
00:20:24,780 --> 00:20:26,440
Θα σπάσουμε τα όρια σύντομα.

259
00:20:28,500 --> 00:20:29,160
Πάω.

260
00:20:29,440 --> 00:20:31,170
Ενημερώστε τους κλώνους μου στον κύκλο.

261
00:20:31,300 --> 00:20:33,160
Πες τους να μου φέρουν τον Στρατιώτη,

262
00:20:33,160 --> 00:20:35,060
Wangquan Fugui, πάση θυσία.

263
00:20:36,020 --> 00:20:36,750
Ναί.

264
00:20:45,540 --> 00:20:46,540
Ειδοποιήστε όλους.

265
00:20:47,160 --> 00:20:48,440
Πριν από τη Συμμαχία Yiqi

266
00:20:48,440 --> 00:20:50,540
παίρνει μια απόφαση για την προφητεία,

267
00:20:51,750 --> 00:20:52,500
κανένας

268
00:20:52,750 --> 00:20:54,240
θα φύγει από το αρχοντικό.

269
00:20:55,780 --> 00:20:56,340
Ναί.

270
00:21:03,440 --> 00:21:05,960
Θα μείνεις σιωπηλός αρχηγέ;

271
00:21:06,580 --> 00:21:08,340
Όταν όλες οι ελίτ της Yiqi Alliance

272
00:21:08,340 --> 00:21:10,150
σκοτώθηκαν έξω από τον κύκλο,

273
00:21:10,440 --> 00:21:12,440
οι αριστοκράτες της Yiqi Alliance
άκουσε τα νέα

274
00:21:12,440 --> 00:21:13,640
και έμεινε σιωπηλός.

275
00:21:13,750 --> 00:21:14,920
Αρχηγέ, θα πας

276
00:21:14,920 --> 00:21:16,310
ξαναχρησιμοποιήσω το ίδιο κόλπο;

277
00:21:19,500 --> 00:21:22,710
Ο στρατιώτης δεν έχει ακόμη απελευθερωθεί
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης.

278
00:21:23,240 --> 00:21:23,970
Δεν είναι αυτός.

279
00:21:24,480 --> 00:21:25,680
Αν δεν ήταν Στρατιώτης,

280
00:21:26,300 --> 00:21:27,640
ποιος είναι αυτός
στην προφητεία του Spiritual Stone

281
00:21:27,640 --> 00:21:30,000
που συμπλήρωσε 13 έντυπα
της Απεργίας του Ουρανού και της Γης

282
00:21:30,000 --> 00:21:31,100
και έσπασε τα όρια;

283
00:21:31,100 --> 00:21:31,820
Καθένας.

284
00:21:32,580 --> 00:21:34,840
Η προφητεία είναι απλώς μια προειδοποίηση για το μέλλον.

285
00:21:35,750 --> 00:21:37,960
Θα μπορούσε να συμβεί δέκα ή 20 χρόνια αργότερα.

286
00:21:38,060 --> 00:21:38,780
Ποιος ξέρει;

287
00:21:39,340 --> 00:21:41,160
Ίσως και να είμαστε νεκροί

288
00:21:41,160 --> 00:21:42,890
πριν καν συμβεί οτιδήποτε.

289
00:21:43,240 --> 00:21:45,240
Τι χρειάζεται να βιάζεσαι τόσο πολύ;

290
00:21:46,020 --> 00:21:48,780
Εκ μέρους του άλλου Δασκάλου,
θα ήθελα να ρωτήσω.

291
00:21:49,240 --> 00:21:50,440
Αν η προφητεία είναι αληθινή,

292
00:21:50,440 --> 00:21:51,440
τι να κανουμε

293
00:21:51,960 --> 00:21:53,340
Ποιος πρέπει να πάρει την απόφαση;

294
00:21:53,340 --> 00:21:55,300
Αν ο Αρχηγός δεν επέμενε

295
00:21:55,580 --> 00:21:57,340
οδηγώντας τις ελίτ πέρα από τα όρια
τότε

296
00:21:57,340 --> 00:21:58,750
μόνο για να επιστρέψω με ήττα,

297
00:21:59,000 --> 00:22:00,880
Θα είναι τόσο άθλια η Συμμαχία Yiqi;

298
00:22:00,880 --> 00:22:02,880
Θα κατασταλεί από τους δαίμονες;

299
00:22:02,960 --> 00:22:04,020
Αν οι ελίτ είναι ακόμα ζωντανές,

300
00:22:04,020 --> 00:22:05,350
δεν χρειαζόμαστε στρατιώτες.

301
00:22:06,020 --> 00:22:06,960
Κατά τη γνώμη μου,

302
00:22:07,260 --> 00:22:08,930
οι στρατιώτες δεν χρειάζεται να υπάρχουν.

303
00:22:09,720 --> 00:22:10,500
Master Sima,

304
00:22:10,920 --> 00:22:12,300
έχεις πάει πολύ μακριά.

305
00:22:18,060 --> 00:22:18,880
Ναί.

306
00:22:20,020 --> 00:22:21,480
Ήταν δικό μου λάθος

307
00:22:22,720 --> 00:22:24,060
που οδήγησε στη Συμμαχία Yiqi

308
00:22:24,060 --> 00:22:25,020
για πολλά χρόνια.

309
00:22:26,680 --> 00:22:28,240
Αλλά έχετε σκεφτεί ποτέ

310
00:22:28,640 --> 00:22:30,240
η δύναμη της ομάδας μασκών

311
00:22:30,680 --> 00:22:32,680
ήταν ο ισχυρότερος της Yiqi Alliance.

312
00:22:33,160 --> 00:22:34,810
Αφού βγήκε από τον κύκλο,

313
00:22:35,640 --> 00:22:37,340
σχεδόν εξαφανίστηκαν.

314
00:22:40,480 --> 00:22:41,640
Η μάχη

315
00:22:42,400 --> 00:22:43,750
ήταν εξαιρετικά τραγικό.

316
00:22:44,780 --> 00:22:46,340
Όσοι δεν το έχουν αντιμετωπίσει ποτέ

317
00:22:46,340 --> 00:22:48,240
δεν μπορώ να φανταστώ τον φόβο του.

318
00:22:49,160 --> 00:22:50,020
Έτσι,

319
00:22:50,580 --> 00:22:52,160
δεν μπορούμε να σπάσουμε

320
00:22:52,500 --> 00:22:53,540
δεν μπορεί να σπάσει.

321
00:22:54,260 --> 00:22:55,480
Αν μια μέρα

322
00:22:56,580 --> 00:22:58,020
αυτός ο κύκλος έχει σπάσει,

323
00:22:58,880 --> 00:23:00,680
δεν μπορούμε απλά να καθόμαστε και να μην κάνουμε τίποτα.

324
00:23:03,680 --> 00:23:05,750
Αυτή είναι η αξία των στρατιωτών.

325
00:23:09,100 --> 00:23:10,580
Πληγωμένος από αγάπη.

326
00:23:11,000 --> 00:23:12,260
Οδηγημένος από την αγάπη.

327
00:23:13,540 --> 00:23:14,340
Κατά τη γνώμη μου,

328
00:23:14,580 --> 00:23:16,250
αυτή η προφητεία είναι πολύ λεπτή.

329
00:23:16,480 --> 00:23:17,500
Φοβάμαι στο μέλλον,

330
00:23:17,500 --> 00:23:19,000
Οι στρατιώτες θα έχουν εσωτερικούς δαίμονες.

331
00:23:19,000 --> 00:23:20,660
Οι στρατιώτες δεν έχουν εσωτερικό δαίμονα,

332
00:23:21,240 --> 00:23:23,100
δεν θα βλάψουν τη Yiqi Alliance.

333
00:23:25,000 --> 00:23:26,340
Όσο για την προφητεία,

334
00:23:26,880 --> 00:23:29,410
η βασιλική οικογένεια θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι μας για να συνεχίσει.

335
00:23:30,020 --> 00:23:31,440
Μην ανησυχείτε για αυτό.

336
00:23:31,820 --> 00:23:34,160
Φοβάμαι ότι διακυβεύεται η δικαιοσύνη

337
00:23:34,440 --> 00:23:36,640
αν υπερασπίζεσαι τόσο κατάφωρα τον δικό σου γιο.

338
00:23:36,750 --> 00:23:39,070
Όταν οι Στρατιώτες θυσίασαν τα πάντα

339
00:23:39,540 --> 00:23:40,750
για να βοηθήσει την Yiqi Alliance

340
00:23:41,920 --> 00:23:43,440
αντιμετώπιση της κρίσης του,

341
00:23:44,260 --> 00:23:46,590
ανέφερες κάτι για δικαιοσύνη;

342
00:23:48,750 --> 00:23:49,640
Σήμερα,

343
00:23:49,960 --> 00:23:51,750
Θα είμαι προκατειλημμένος υπέρ του.

344
00:23:52,100 --> 00:23:53,100
Και λοιπόν;

345
00:23:53,920 --> 00:23:55,240
Είσαι τόσο προκατειλημμένος.

346
00:23:55,300 --> 00:23:57,830
Πώς μπορείς να είσαι ο ηγέτης
της Συμμαχίας Yiqi;

347
00:23:58,020 --> 00:23:59,060
Αυτό είναι αλήθεια.

348
00:23:59,400 --> 00:24:00,060
Πράγματι.

349
00:24:11,240 --> 00:24:13,030
Αν ο Δάσκαλος Σίμα δεν πειστεί,

350
00:24:14,000 --> 00:24:16,520
μπορείς να το παλέψεις
με την οικογένεια Wangquan.

351
00:24:19,540 --> 00:24:20,260
Σήμερα,

352
00:24:20,260 --> 00:24:22,260
Θα φέρω τους Στρατιώτες από εδώ.

353
00:24:22,580 --> 00:24:23,750
Αν κάποιος

354
00:24:24,750 --> 00:24:27,300
τολμάει να πει άλλη λέξη
για τους στρατιώτες,

355
00:24:27,300 --> 00:24:29,710
θα είσαι ο εχθρός
από εμάς την οικογένεια Wangquan.

356
00:24:30,020 --> 00:24:31,820
Αν η προφητεία συμβεί πραγματικά,

357
00:24:32,200 --> 00:24:33,580
τι θα κανεις αρχηγε

358
00:24:34,060 --> 00:24:35,960
Αν η προφητεία γίνει πραγματικότητα,

359
00:24:37,260 --> 00:24:40,060
Εγώ, ο Wangquan Hongye, θα το λύσω μόνος μου.

360
00:24:41,200 --> 00:24:42,730
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε όλοι.

361
00:24:43,750 --> 00:24:44,260
Fugui.

362
00:24:44,820 --> 00:24:45,550
Ας φύγουμε.

363
00:25:09,920 --> 00:25:10,580
Πατέρας.

364
00:25:13,750 --> 00:25:14,400
Ναί.

365
00:25:15,200 --> 00:25:16,580
Δεν σου αρέσει ο πλούτος;

366
00:25:20,500 --> 00:25:22,240
Περπατάμε στο σκοτάδι.

367
00:25:23,260 --> 00:25:24,780
Είτε σας αρέσει είτε όχι,

368
00:25:25,820 --> 00:25:27,280
μόνο όταν βλέπεις το φως

369
00:25:28,060 --> 00:25:29,000
έχει νόημα.

370
00:25:36,340 --> 00:25:37,020
Πατέρα,

371
00:25:38,820 --> 00:25:40,200
Δεν σε έχω δει ποτέ

372
00:25:40,200 --> 00:25:41,400
να με προστατέψει.

373
00:25:57,580 --> 00:25:58,840
Ο νεαρός Δάσκαλος Φουγκούι...

374
00:25:59,160 --> 00:25:59,960
Ο νεαρός Δάσκαλος Φούγκι.

375
00:25:59,960 --> 00:26:00,690
Γύρισες.

376
00:26:00,960 --> 00:26:01,260
Ναί.

377
00:26:01,820 --> 00:26:03,000
Είπαν

378
00:26:03,000 --> 00:26:04,520
μπορεί να μαγειρευτεί ενώ τρώει.

379
00:26:05,200 --> 00:26:06,480
Κάνει κρύο σήμερα.

380
00:26:06,780 --> 00:26:08,340
Μπορούμε να έχουμε λίγη σούπα

381
00:26:08,340 --> 00:26:09,410
για να ζεσταθεί το σώμα μας.

382
00:26:16,680 --> 00:26:18,240
Ξέρω ότι δεν σου αρέσει το κρέας.

383
00:26:18,340 --> 00:26:20,680
Οπότε ετοίμασα ειδικά

384
00:26:20,680 --> 00:26:22,240
για σένα σήμερα.

385
00:26:23,480 --> 00:26:24,820
Η κατσαρόλα μυρίζει τόσο ωραία.

386
00:26:24,820 --> 00:26:26,260
χωρίς ζάχαρη.

387
00:26:28,440 --> 00:26:30,200
θέλω να προσθέσω

388
00:26:31,100 --> 00:26:32,560
για τον πλούσιο νεαρό αφέντη μας.

389
00:26:37,880 --> 00:26:39,480
Είναι τόσο κρύο.

390
00:26:39,920 --> 00:26:41,100
Είναι τόσο ζεστό.

391
00:26:41,580 --> 00:26:43,750
φυσικά θα πρέπει να το κρατάς με τα χέρια σου.

392
00:26:43,750 --> 00:26:45,060
Θα σε ζεστάνει.

393
00:26:45,300 --> 00:26:46,480
Αυτό είναι πιο διασκεδαστικό.

394
00:26:55,200 --> 00:26:56,000
Κύριε Πλούτου.

395
00:26:56,920 --> 00:26:57,510
Είναι καλό;

396
00:26:58,020 --> 00:26:58,500
Ναί.

397
00:26:59,200 --> 00:27:01,520
Έγινε κάτι ενδιαφέρον σήμερα;

398
00:27:01,820 --> 00:27:02,750
Κοιτάς

399
00:27:03,200 --> 00:27:04,500
με καλή διάθεση.

400
00:27:11,960 --> 00:27:13,880
Η προφητεία του Sanshao εμφανίστηκε.

401
00:27:15,750 --> 00:27:16,960
Secret Stone;

402
00:27:20,020 --> 00:27:20,960
θυμάμαι.

403
00:27:21,540 --> 00:27:23,720
Μου είπε ο νεαρός Δάσκαλος Φουγκούι

404
00:27:24,480 --> 00:27:25,780
ο σκοπός του

405
00:27:26,060 --> 00:27:27,300
για αυτή την πέτρα.

406
00:27:27,720 --> 00:27:28,400
Ετσι;

407
00:27:29,340 --> 00:27:30,410
τι έκανε αυτή η πέτρα

408
00:27:30,720 --> 00:27:31,640
προβλεπόταν;

409
00:27:41,240 --> 00:27:42,200
Πραγματικά;

410
00:27:43,640 --> 00:27:45,300
Η μικρή μας αράχνη

411
00:27:45,500 --> 00:27:47,160
έχει γίνει άνθρωπος.

412
00:27:47,720 --> 00:27:50,020
Και ρίσκαρε τη ζωή του με τους στρατιώτες.

413
00:27:52,100 --> 00:27:53,480
Αυτό είναι υπέροχο.

414
00:27:54,060 --> 00:27:55,440
Έχω δίκιο;

415
00:27:55,440 --> 00:27:56,970
Ένα, δύο, πέντε, οκτώ, ένα.

416
00:27:57,020 --> 00:27:58,200
άκουσα

417
00:27:58,200 --> 00:28:00,000
η αδερφή σου σε αγαπάει πολύ.

418
00:28:00,780 --> 00:28:02,000
Ναι, κύριε Xue.

419
00:28:02,440 --> 00:28:03,920
Η αδερφή μου είναι πιστή σε σένα.

420
00:28:05,160 --> 00:28:06,010
Τι γίνεται με εσάς;

421
00:28:06,500 --> 00:28:08,500
Είμαι επίσης πιστός σε σένα.

422
00:28:09,580 --> 00:28:10,400
Καλός.

423
00:28:14,340 --> 00:28:15,480
Κύριε Xue, αυτό...

424
00:28:16,230 --> 00:28:17,300
Τι κάνεις;

425
00:28:21,720 --> 00:28:22,680
Πες μου.

426
00:28:23,820 --> 00:28:26,160
τι δώρο να κάνω στην αδερφή σου

427
00:28:26,920 --> 00:28:29,400
να την κάνω αληθινά πιστή σε μένα;

428
00:28:29,960 --> 00:28:30,540
Κύριε Xue,

429
00:28:30,820 --> 00:28:33,750
γιατί δεν του αφαιρούμε το ένα πόδι και δεν του το στέλνουμε;

430
00:28:34,440 --> 00:28:35,920
Πώς μπορούσε να είναι τόσο σκληρός;

431
00:28:36,240 --> 00:28:37,760
Αν του βγάλω το ένα πόδι,

432
00:28:37,920 --> 00:28:39,440
θα γίνει ανάπηρος.

433
00:28:41,240 --> 00:28:42,060
Δώσε μου.

434
00:28:43,640 --> 00:28:45,240
Τραβήξτε έξω δύο από τα πόδια του.

435
00:29:18,540 --> 00:29:19,780
Τραβήξτε τα πόδια του έξω.

436
00:29:19,780 --> 00:29:20,260
Ναί.

437
00:29:26,580 --> 00:29:27,960
12580.

438
00:29:28,920 --> 00:29:29,750
ξέρω.

439
00:29:29,750 --> 00:29:30,540
Αδελφή.

440
00:29:30,540 --> 00:29:33,210
οι στρατιώτες σε έχουν μεταμορφώσει σε άνθρωπο.

441
00:29:33,440 --> 00:29:34,880
Πολύ καλά έκανες.

442
00:29:40,200 --> 00:29:42,820
Αυτή είναι η νέα σας αποστολή.

443
00:29:43,340 --> 00:29:45,300
Πάρτο να ασχοληθείς με τους φαντάρους.

444
00:29:45,820 --> 00:29:48,430
Διαφορετικά, τα πόδια της αράχνης μπορούν να αναγεννηθούν.

445
00:29:48,680 --> 00:29:49,920
Και ο αδερφός σου

446
00:29:50,240 --> 00:29:51,680
έχει μόνο μια ζωή.

447
00:30:15,020 --> 00:30:15,780
Καθαρά Μάτια.

448
00:30:17,720 --> 00:30:18,580
Κύριε Πλούτου.

449
00:30:19,920 --> 00:30:21,510
Σας ενοχλεί κάτι;

450
00:30:22,920 --> 00:30:23,440
Όχι.

451
00:30:24,060 --> 00:30:24,880
Τίποτα.

452
00:30:27,000 --> 00:30:28,300
Πάμε σπίτι.

453
00:30:51,480 --> 00:30:52,480
Αφού γυρίσεις πίσω,

454
00:30:53,200 --> 00:30:54,200
εξασκηθείτε περισσότερο

455
00:30:54,340 --> 00:30:57,150
το χτύπημα του Ουρανού και της Γης
το συντομότερο δυνατό.

456
00:31:00,540 --> 00:31:01,160
Ναί.

457
00:31:09,340 --> 00:31:10,880
έκανα λάθος

458
00:31:12,000 --> 00:31:12,780
έκανα λάθος.

459
00:31:18,020 --> 00:31:20,000
Δεν είχα σκοπό να τιμωρήσω τον Rumu.

460
00:31:21,400 --> 00:31:22,260
Δεν έχεις ποτέ

461
00:31:22,680 --> 00:31:24,160
για μένα.

462
00:31:29,480 --> 00:31:30,640
αυτό που είπα εκείνη τη μέρα.

463
00:31:32,100 --> 00:31:33,260
τι ειπα εκεινη την μερα

464
00:31:34,200 --> 00:31:35,160
Εάν δεν μπορείτε να δείτε

465
00:31:35,160 --> 00:31:37,340
πώς φαίνεται να προστατεύεις τον κόσμο,

466
00:31:37,340 --> 00:31:40,340
Ίσως να μην μπορέσω ποτέ να χρησιμοποιήσω το σπαθί του ουρανού και της γης.

467
00:31:40,750 --> 00:31:41,780
Πατέρα,

468
00:31:43,240 --> 00:31:46,030
επιτρέψτε μου να επισκέπτομαι περιστασιακά τον έξω κόσμο.

469
00:31:49,100 --> 00:31:49,880
Δεν χρειάζεται.

470
00:31:54,500 --> 00:31:55,240
Γιατί;

471
00:31:59,260 --> 00:32:00,320
Αλήθεια πιστεύεις

472
00:32:00,820 --> 00:32:03,500
δεν θα εμφανιστούν όλα όσα προβλέπει η πνευματική πέτρα;

473
00:32:03,500 --> 00:32:05,300
Η πνευματική πέτρα δεν θα πάει στραβά.

474
00:32:15,500 --> 00:32:16,300
Αποδεικνύεται

475
00:32:18,340 --> 00:32:20,060
Ο πατέρας δεν με εμπιστεύτηκε ποτέ.

476
00:32:24,340 --> 00:32:26,340
Νόμιζα ότι ο πατέρας με προστάτεψε σήμερα

477
00:32:27,340 --> 00:32:28,400
στην πραγματικότητα

478
00:32:30,720 --> 00:32:32,150
νοιάζεσαι για μένα.

479
00:32:38,300 --> 00:32:39,240
Αυτό που με νοιάζει

480
00:32:39,640 --> 00:32:40,400
είναι ότι μπορείς να γίνεις

481
00:32:40,400 --> 00:32:42,160
ο στρατιώτης που θέλει η μητέρα σου.

482
00:32:43,820 --> 00:32:44,780
Θυμάμαι.

483
00:32:45,960 --> 00:32:48,610
Το αρχοντικό Wangquan
και αυτός ο μεγάλος παλανκίνα...

484
00:32:49,000 --> 00:32:50,500
Είναι ολόκληρος ο κόσμος σου.

485
00:32:52,960 --> 00:32:53,880
Μόνο τότε

486
00:32:55,260 --> 00:32:56,790
τα πάντα στην προφητεία

487
00:32:57,640 --> 00:32:58,750
δεν θα συμβεί.

488
00:33:34,160 --> 00:33:35,080
Χειμερινό ηλιοστάσιο

489
00:33:35,160 --> 00:33:37,540
είναι η τελευταία φορά που σου δίνω.

490
00:34:05,730 --> 00:34:11,440
[Στη μνήμη της αγαπημένης συζύγου
Dongfang Huaizhu]

491
00:34:07,880 --> 00:34:08,590
Μητέρα.

492
00:34:10,070 --> 00:34:11,510
Θέλω πολύ να μάθω

493
00:34:12,960 --> 00:34:14,150
Στα μάτια σου,

494
00:34:16,030 --> 00:34:17,070
είμαι απλά

495
00:34:17,070 --> 00:34:18,880
ένα ξίφος για τη δολοφονία;

496
00:34:39,000 --> 00:34:39,960
Γιατί είσαι εδώ;

497
00:34:41,880 --> 00:34:44,920
Ο νεαρός Δάσκαλος Φουγκούι ασκεί τη ξιφομαχία εδώ και πολύ καιρό.

498
00:34:44,920 --> 00:34:46,110
Είμαι λίγο ανήσυχος.

499
00:34:47,360 --> 00:34:48,440
Το άκουσα αυτό

500
00:34:49,760 --> 00:34:50,880
Κυρία της οικογένειας

501
00:34:52,150 --> 00:34:53,360
του αρέσει το μπαμπού.

502
00:34:54,960 --> 00:34:56,030
Αυτό το δάσος από μπαμπού

503
00:34:57,480 --> 00:34:59,110
φύτεψε ο πατέρας μου.

504
00:35:01,360 --> 00:35:03,420
Ο Δάσκαλος αγαπά επίσης τον πλούσιο νέο δάσκαλο.

505
00:35:03,960 --> 00:35:05,320
Σε προστάτευε

506
00:35:05,840 --> 00:35:07,360
στο Blue Sky Convention.

507
00:35:08,320 --> 00:35:10,070
Αν η μητέρα σου

508
00:35:10,070 --> 00:35:10,920
ξέρει για αυτό,

509
00:35:13,230 --> 00:35:14,510
θα είναι πολύ χαρούμενος.

510
00:35:32,110 --> 00:35:34,710
Νεαρό Δάσκαλο Φουγκούι, θα ήθελες να πιεις τσάι

511
00:35:35,760 --> 00:35:37,070
στη γυναίκα σου;

512
00:35:38,150 --> 00:35:38,760
Καλά.

513
00:36:49,110 --> 00:36:50,550
Σήμερα δεν είναι Πρωτοχρονιά.

514
00:36:51,510 --> 00:36:53,510
Γιατί οι άνθρωποι πυροδοτούν κροτίδες;

515
00:36:54,070 --> 00:36:55,530
Σήμερα είναι χειμερινό ηλιοστάσιο.

516
00:36:56,030 --> 00:36:57,230
υπάρχουν μερικά μέρη

517
00:36:58,440 --> 00:36:59,690
να κάψει κροτίδες.

518
00:37:01,070 --> 00:37:02,590
Το Qing Tong δεν έχει προγόνους.

519
00:37:02,710 --> 00:37:03,710
Δεν ξέρω.

520
00:37:05,630 --> 00:37:06,840
Αλλά αράχνες

521
00:37:07,480 --> 00:37:09,110
φοβούνται τα κροτίδες.

522
00:37:10,070 --> 00:37:11,760
Κάθε κινεζική Πρωτοχρονιά,

523
00:37:12,190 --> 00:37:14,190
θα κρυβόμασταν στη σπηλιά.

524
00:37:17,760 --> 00:37:21,030
[Στη μνήμη της αγαπημένης συζύγου
Dongfang Huaizhu]

525
00:37:18,480 --> 00:37:19,360
Κύριε Πλούτου,

526
00:37:21,360 --> 00:37:22,960
Να το πούμε στους προγόνους μας

527
00:37:24,320 --> 00:37:25,960
να πούμε στους προγόνους μας

528
00:37:27,070 --> 00:37:28,400
οτι τα πας καλα?

529
00:37:28,710 --> 00:37:29,510
και ζωηρή.

530
00:37:30,550 --> 00:37:32,210
ώστε να είναι ήσυχοι.

531
00:37:32,880 --> 00:37:33,360
Καλά.

532
00:37:39,400 --> 00:37:40,400
Master of Wealth.

533
00:37:41,110 --> 00:37:42,360
φεύγω.

534
00:37:42,760 --> 00:37:44,760
Πήγαινε να ετοιμάσεις λίγο φαγητό στην κουζίνα.

535
00:37:52,030 --> 00:37:55,860
[Στη μνήμη της αγαπημένης συζύγου
Dongfang Huaizhu]

536
00:38:04,030 --> 00:38:04,510
Νέος Δάσκαλος.

537
00:38:04,510 --> 00:38:05,510
Δεν νομίζω

538
00:38:05,920 --> 00:38:08,170
Δεν πίστευα ότι προήλθε από το Xiyun Bakery.

539
00:38:09,760 --> 00:38:11,280
Όταν το παρατήρησα από κοντά,

540
00:38:11,880 --> 00:38:12,710
μπορούσα να νιώσω

541
00:38:12,710 --> 00:38:14,800
αυτό το κακό φάρμακο έχει μια αρχαία δαιμονική αύρα.

542
00:38:14,800 --> 00:38:16,150
Συνυπάρχει με το ανθρώπινο σώμα.

543
00:38:16,150 --> 00:38:17,880
Απορροφά τη ζωή και παίρνει δύναμη.

544
00:38:18,760 --> 00:38:19,960
Και κάτι τέτοιο

545
00:38:20,110 --> 00:38:21,630
δεν μπορεί να αναπτυχθεί.

546
00:38:21,920 --> 00:38:23,920
Πρέπει να σχετίζεται με το Βασίλειο των Δαιμονίων.

547
00:38:23,920 --> 00:38:25,960
Το βασίλειο του ανθρώπου και του δαίμονα δεν είναι ποτέ συμβατό.

548
00:38:25,960 --> 00:38:27,590
Δεν μπορούν να μεσολαβήσουν πολλοί άνθρωποι.

549
00:38:30,000 --> 00:38:31,130
Πηγαίνετε και ερευνήστε.

550
00:38:33,630 --> 00:38:34,710
Αυτό είναι ένα σοβαρό θέμα.

551
00:38:34,710 --> 00:38:37,170
Γιατί δεν το αναφέρατε απευθείας στον Δάσκαλο;

552
00:38:40,030 --> 00:38:41,690
Σήμερα είναι το χειμερινό ηλιοστάσιο.

553
00:38:42,000 --> 00:38:43,920
Υπάρχουν αρκετές μέρες κάθε χρόνο.

554
00:38:44,440 --> 00:38:45,230
Κύριος.

555
00:38:46,320 --> 00:38:47,670
δεν θα θέλει να με δει.

556
00:38:48,920 --> 00:38:49,440
Ναί.

557
00:39:01,070 --> 00:39:02,110
Κύριε Πλούτου,

558
00:39:02,840 --> 00:39:04,900
Ετοίμασα τα πιο μακριά κροτίδες

559
00:39:05,360 --> 00:39:06,920
Θέλω να το παίξω για τη Μαντάμ.

560
00:39:07,880 --> 00:39:10,110
και ενημέρωσέ της ότι κάνεις καλά.

561
00:39:10,440 --> 00:39:11,090
και ζωηρή.

562
00:39:11,800 --> 00:39:13,000
Δεν είμαι καθόλου μόνος.

563
00:39:26,880 --> 00:39:28,590
Πώς μπορούσες να αφεθείς

564
00:39:28,670 --> 00:39:30,070
τόσο καλή ευκαιρία;

565
00:39:30,800 --> 00:39:32,420
Θα μπορούσες να βάλεις

566
00:39:32,420 --> 00:39:33,590
στο τσάι.

567
00:39:34,150 --> 00:39:35,360
Σε προειδοποιώ.

568
00:39:35,800 --> 00:39:36,960
Σε δύο ώρες,

569
00:39:36,960 --> 00:39:38,110
σε δύο ώρες.

570
00:39:39,000 --> 00:39:40,710
Είναι στο χέρι σου

571
00:39:41,030 --> 00:39:42,150
εξαρτάται από εσάς.

572
00:41:35,800 --> 00:41:36,480
Qingtong.

573
00:41:37,440 --> 00:41:38,280
Χθες στην οικογένεια Λι,

574
00:41:38,280 --> 00:41:39,550
δεν έγραψες καλά.

575
00:41:40,070 --> 00:41:42,530
Έχετε μάτια που μπορούν να δουν τον κόσμο καθαρά.

576
00:41:42,760 --> 00:41:44,150
Αν και είσαι μόνος,

577
00:41:44,590 --> 00:41:46,250
αλλά ο κόσμος είναι ακόμα φωτεινός.

578
00:41:46,710 --> 00:41:47,960
Η καρδιά μου είναι ακόμα ζεστή.

579
00:41:49,230 --> 00:41:50,630
Αν καταλαβαίνετε αυτά,

580
00:41:50,840 --> 00:41:53,030
μπορείτε να κατακτήσετε καλύτερα την καλλιγραφία.

581
00:41:54,320 --> 00:41:55,880
Αφού κατακτήσετε το όνομά σας,

582
00:41:56,230 --> 00:41:57,070
το μπροκάρ σου

583
00:41:57,440 --> 00:41:58,690
έχει τη δική του υπογραφή.

584
00:42:01,320 --> 00:42:06,360
[Καθαρά μάτια]

585
00:42:01,800 --> 00:42:02,630
Εξάσκηση

586
00:42:02,840 --> 00:42:03,690
Εξασκηθείτε σκληρά.

587
00:42:34,550 --> 00:42:35,480
το πήρα.

588
00:42:37,670 --> 00:42:38,550
Κύριε Πλούτου,

589
00:42:40,000 --> 00:42:40,960
Ξεκουραστείτε νωρίς.

590
00:42:41,110 --> 00:42:41,630
Καλά.

591
00:43:33,150 --> 00:43:34,940
Λυπάμαι, Young Master Wealth.

592
00:43:36,550 --> 00:43:37,840
Ο Κινγκτονγκ φεύγει.

593
00:43:56,150 --> 00:43:57,400
επιτέλους ξύπνησες.

594
00:43:58,230 --> 00:44:00,550
Σε περίμενα.

595
00:44:01,190 --> 00:44:02,030
Ποιος είσαι;

596
00:44:02,630 --> 00:44:03,800
Γιατί είμαι εδώ;

597
00:44:20,070 --> 00:44:20,630
Πες μου.

598
00:44:21,400 --> 00:44:23,670
Ποιος σε έστειλε εδώ;

599
00:44:24,150 --> 00:44:26,070
Τι θέλεις

600
00:44:26,070 --> 00:44:27,230
στο δωμάτιο του ηλικιωμένου μου;

601
00:44:29,000 --> 00:44:30,400
Δεν θα πω τίποτα.

602
00:44:37,550 --> 00:44:38,070
Πες μου.

603
00:44:38,070 --> 00:44:38,860
θα σου πω.

604
00:44:39,110 --> 00:44:40,900
Θα σου πω όλα όσα ξέρω.

605
00:44:41,230 --> 00:44:42,030
Παρακαλώ

606
00:44:42,360 --> 00:44:43,440
σε παρακαλώ δώσε μου τη ζωή.